O πόλεμος συμμοριών κατά τη διάρκεια ενός σχολικού αγώνα κλιμακώνεται, με αποτέλεσμα πολλοί θεατές να τραυματιστούν και ο αρχηγός μιας από τις συμμορίες να σκοτωθεί. Η ομάδα Five-0 προσπαθεί να βρει ποιοι κρύβονται πίσω από αυτή την επίθεση, αποκαλύπτοντας μια πιθανή συνεργασία μεταξύ συμμοριών της Σαμόα και της τοπικής μαφίας!