Η Mel και ο Joe σοκάρονται όταν ανακαλύπτουν ότι ο φίλος της Lennox, Aidan, πέρασε τη νύχτα στο σπίτι τους. Ο Joe αιφνιδιάζεται ακόμα περισσότερο από την αντίδραση της Mel στην όλη κατάσταση.