Ένα 6χρονο κοριτσάκι, που πάσχει από μια σπάνια γενετική ανωμαλία, κάνει εισαγωγή στο νοσοκομείο μετά από μια έντονη ρινορραγία, που είχε ως αποτέλεσμα η μικρή να χάσει τις αισθήσεις της. Ο Φόρμαν ζητάει από την ιατρική ομάδα να διαβουλευθεί με τη μητέρα του κοριτσιού, η οποία έχει γίνει ειδική και γνωρίζει τα πάντα για την κατάσταση της κόρης της. Εν τω μεταξύ, ο Γουίλσον αποφασίζει να ακολουθήσει μια ριζική, που ίσως τελικά αποβεί μοιραία, θεραπεία για τον καρκίνο του. Ο Χάουζ συμφωνεί να διαχειριστεί ο ίδιος την κατάσταση…