Η Ολίβια προσπαθεί να αντιμετωπίσει περίεργες αναμνήσεις από το παρελθόν της. Κατά τη διάρκεια των ερευνών της, ανακαλύπτει έναν ασθενή με ψυχολογικά προβλήματα, που είναι ύποπτος για μία σειρά φόνων και μπορεί να συνδέεται με το παρελθόν της. Παράλληλα ο Γουόλτερ, ταξιδεύει στην άλλη πλευρά για να βρει την αιτία των προβλημάτων της Ολίβια…