Η Νίνα Κονσταντίνοβα Ντόμπρεβα, όπως είναι ολόκληρο το όνομά της, γεννήθηκε στις 9 Ιανουαρίου στη Σόφια της Βουλγαρίας.
Σε ηλικία μόλις δύο ετών μετακόμισε με τους γονείς της και τον μεγαλύτερο αδελφό της στο Οντάριο του Καναδά.
Από μικρή έδειξε τον ενθουσιασμό της για τις τέχνες, και ολοκλήρωσε τις σπουδές της στη σχολή καλών τεχνών του Γουέξφορντ του Οντάριο. Εκεί ανέδειξε το ταλέντο της στον χορό, τη μουσική, τη γυμναστική και την υποκριτική.
Τα πρώτα της τηλεοπτικά βήματα έκανε ως μοντέλο σε διαφημίσεις.
Η καριέρα της στην υποκριτική ξεκίνησε το 2006 όπου εμφανίστηκε σε διάφορες καναδικές τηλεοπτικές παραγωγές, με καλύτερες το «Away From Her», που ήταν υποψήφιο για Όσκαρ «Καλύτερου Σεναρίου» το 2008 και το πολυβραβευμένο από την ένωση των Καναδών σκηνοθετών κινηματογράφου, «Fugitive Pieces».
Η δημοτικότητα της όμως εκτοξεύτηκε με τον πρωταγωνιστικό ρόλο της
Έλενα στο Vampire Diaries. Η Νίνα έχει αρκετούς λόγους να ευχαριστεί τους παραγωγούς, που την επέλεξαν.
Πέρα από τη δόξα, η Νίνα γνώρισε και τον έρωτα στα γυρίσματα της σειράς. Μπορεί τηλεοπτικά η σχέση της Έλενα με τον Ντέιμον να είναι δύσκολη, στην πραγματικότητα όμως η 23χρονη Νίνα και ο 33χρονος συμπρωταγωνιστής της, Ίαν, ζουν έναν παραμυθένιο έρωτα με τα δημοσιεύματα, που τους θέλουν να παντρεύονται σύντομα, να πληθαίνουν.