Ο Γιάννης Δρυμωνάκος (18 Ιανουαρίου 1984) είναι Έλληνας πρωταθλητής Ευρώπης στην κολύμβηση, στο στιλ της πεταλούδας.

Άρχισε την κολύμβηση με την προτροπή της μητέρας του, η οποία θαύμαζε το Μαρκ Σπιτς. Περίπου 15 χρόνια μετά θεωρείται ο Έλληνας κολυμβητής με τις περισσότερες επιτυχίες. Προπονητής του είναι ο Γιάννης Ορφανίδης.

Το Δεκέμβριο του 2007 έγινε ο πρώτος Έλληνας κολυμβητής που κατέκτησε δύο μετάλλια σε ένα Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα 25άρας πισίνας.

Ο Δρυμωνάκος βρέθηκε θετικός σε απαγορευμένη ουσία και τιμωρήθηκε με αποκλεισμό από κάθε αγωνιστική δραστηριότητα για δύο χρόνια από την Κολυμβητική Ομοσπονδία Ελλάδος (ΚΟΕ), στις 30 Ιουνίου του 2008.

Έπειτα από την αθώωσή του από ποινικό δικαστήριο, επέστρεψε στην ενεργό δράση το 2010.

Ο κολυμβητής απαλλάχθηκε από όλες τις κατηγορίες για χρήση απαγορευμένων ουσιών από ποινικό δικαστήριο στο οποίο κατέφυγε.

Με βάση την απόφαση κρίθηκε ότι ο Δρυμωνάκος ήταν αδύνατο να προμηθευτεί την ουσία M3. Συνακόλουθα ο αθλητής επέστρεψε στις πισίνες και στο διεθνές μίτινγκ του Ντουμπρόβνικ στις 22 Μαΐου 2010 πέτυχε 1:57.26 στα 200 μ. πεταλούδα, βελτιώνοντας την ατομική του επίδοση.

Αργότερα, στις 12 Αυγούστου 2010 ήρθε και το πρώτο μετάλλιο μετά την επιστροφή του: με την 3η θέση που πήρε στο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα της Βουδαπέστης, στα 200 μ. πεταλούδα.

Στις 18 Ιουνίου 2011, στο μίτινγκ Σέτε Κόλι στη Ρώμη, ο Δρυμωνάκος ήταν 3ος στα 200μ. πεταλούδα με χρόνο 1:57.78.

Το 2015, ο Γιάννης Δρυμωνάκος συμμετείχε στα Arena Pro Swim Series στη Charlotte που διοργάνωσε η Αμερικανική Ομοσπονδία Κολύμβησης, στην περίοδο προετοιμασίας του για να πιάσει το χρόνο που θα του δώσει ένα εισιτήριο για το Ρίο της Βραζιλίας όπου διοργανώνονται οι Θερινοί ολυμπιακοί Αγώνες 2016.

Στο αγώνισμα των 400 μέτρων μεικτής ατομικής κατάφερε να λάβει την 4η θέση με χρόνο 04:20.26 (βελτιώνοντας το προσωπικό του ρεκόρ κατά 2'').

Ακόμη, αγωνίστηκε στα 200 μ. Πεταλούδα όπου κατάφερε να βρεθεί στην 5η θέση ξεπερνώντας τον Μάικλ Φελπς.