Ο Ηλίας εξομολογείται τον έρωτά του στην Τούλα, ο Κανάτης παρεξηγεί αυτά που του λένε η Ζωή και ο Φάνης, ο Μηνάς και η Ζουζού ξυπνούν στο ίδιο κρεβάτι και ο Μπάμπης ανυπομονεί για το ταξίδι του στο Γουέμπλεϊ…

Η Τούλα προσπαθεί να μάθει ποιος επηρέασε τον Βασιλάκη και ανακαλύπτει πως είναι ο Ηλίας. Ο Ηλίας δεν μπορεί πια να αποφύγει να της πει πώς νοιώθει γι’ αυτήν.

Η Ζωή και ο Φάνης αποφασίζουν να πουν στον Κανάτη ότι θέλουν να μείνουν λίγο μόνοι, αλλά εκείνος δεν το παίρνει τόσο ψύχραιμα…

Η Ζουζού κι ο Μηνάς ξυπνάνε στο ίδιο κρεβάτι κι αυτή τη φορά τα πράγματα είναι όπως φαίνονται!..

Ένα ταξίδι για τον Μπάμπη στο Γουέμπλεϊ απειλεί να φέρει μπελάδες στην Ξένια.