Οι προετοιμασίες για τη νέα αποστολή της ομάδας L.A.P.D. έχουν ήδη ξεκινήσει, με τα μέλη να λαμβάνουν θέσεις και να ετοιμάζονται για ό,τι έρθει. Ωστόσο, φαίνεται πως η συγκεκριμένη υπόθεση θα είναι ιδιαίτερα δύσκολη, με απρόβλεπτες καταστάσεις και εντάσεις να δημιουργούνται μεταξύ των μελών της ομάδας. Οι σχέσεις δοκιμάζονται και οι ισορροπίες αλλάζουν, καθώς καλούνται να αντιμετωπίσουν τις προκλήσεις που προκύπτουν.

Δείτε το video.