Η Λέττα, πρωταγωνίστρια της Λυρικής, φέρνει στο Cash or Trash ένα ένδυμα, που άνηκε στον μεγάλο Έλληνα συλλέκτη Αλέξανδρο Ιόλα και ήρθε στα χέρια της πριν από πολλά χρόνια από ένα κοντινό του πρόσωπο. Στο δωμάτιο των αγοραστών διεξάγεται μια δυνατή δημοπρασία με υψηλές προσφορές και έντονη συγκίνηση.

Η Καλλιόπη, γνωστή και ως Madame Gateaux, είναι pastry chef και φέρνει στο Cash or Trash ένα αντικείμενο του οίκου που θεωρείται το «άγιο δισκοπότηρο» στον χώρο της ωρολογοποιίας. Η Δέσποινα Μοιραράκη ομολογεί στην πωλήτρια ότι μοιράζεται το ίδιο πάθος με εκείνη, τα γλυκά, μόνο που της αρέσει περισσότερο να τα καταναλώνει, παρά να τα φτιάχνει. Η εκτίμηση του Θάνου Λούδου «γλυκαίνει» την Καλλιόπη, η οποία ξέρει ακριβώς ποια στρατηγική πρέπει να ακολουθήσει στο δωμάτιο της δημοπρασίας για να έχει το αποτέλεσμα, που επιθυμεί. Άραγε, οι πέντε αγοραστές θα κάνουν γλυκιές προσφορές στην πωλήτρια ή μήπως θα φύγει από την εκπομπή πικραμένη;

Ο Ανδρέας ταξίδεψε από την Κρήτη για να βρεθεί στο Cash Or Trash και να γνωρίσει από κοντά την παρουσιάστρια της εκπομπής Δέσποινα Μοιραράκη. Ο πωλητής είναι φοιτητής στον τομέα της διακόσμησης και βρήκε την κλήση του στον συγκεκριμένο κλάδο μέσα από τα ταξίδια του. Κάθε ταξίδι ισούται και με ένα αντικείμενο για τον Ανδρέα, όπως αυτό που φέρνει στο δωμάτιο εκτίμησης. Το αντικείμενο του νεαρού διακοσμητή ενδιαφέρει όλους τους αγοραστές, αλλά μόνο ένας θα τολμήσει να κάνει την υψηλότερη προσφορά.