Η Αρετή καταφέρνει να γλιτώσει από τα χέρια του μπράβου χάρη στην έγκαιρη παρέμβαση της Χωροφυλακής. Κατόπιν συμπλοκής έξω από το νοσοκομείο, ο μπράβος κι ένας ακόμη συνεργάτης του τραυματίζονται πολύ βαριά. Ο Στέφανος και ο Θύμιος εντοπίζουν το πτώμα του Πανταζόπουλου και υποψιάζονται την παγίδα που τους έχουν στήσει. Δρουν άμεσα και ξεφεύγουν τόσο από την αστυνομία, όσο και από τον Κοντογιάννη που βάζει σε εφαρμογή ένα νέο σχέδιο για να βγάλει τον Στέφανο από τη μέση. Η Μαργέτα ανοίγει τα χαρτιά της στον Στέφανο και του αποκαλύπτει ποιος ήταν ο άνθρωπος που επιχείρησε να τη σκοτώσει.