Ένα καμένο κι εγκαταλελειμμένο βαν σε απόμερο κανάλι είναι δύσκολη υπόθεση για τον Στιβ και τη Μάρτα. Όταν ένα φορτηγό με πίσα παρουσιάζει βλάβη ο Φλαφ πρέπει να δράσει γρήγορα πριν ξεραθεί το φορτίο.