Ο Χανκ δέχεται απρόθυμα να διδάξει δημιουργική γραφή στο κολέγιο, μα καταφέρνει να μπλέξει όταν κρίνει με αυστηρή ειλικρίνεια την εργασία ενός φοιτητή. Παράλληλα, στα προβλήματα του Τσάρλι προστίθεται ο νέος σύντροφος της Μάρσι. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2009)