Ο Χανκ αναλαμβάνει τους διαλόγους για μια ταινία με ζόμπι, μα καταφέρνει να ρισκάρει τη δουλειά του για χάρη μιας σέξι γυναίκας που έχει στενή σχέση με την πρωταγωνίστρια. Παράλληλα, η Μάρσι αποκαλύπτει στον Στου ότι είναι έγκυος. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2011)