Ο Χανκ έχει γλιτώσει από την απόπειρα δολοφονίας εναντίον του, αλλά η Κάρι εξακολουθεί να τον στοιχειώνει στους εφιάλτες του. Στο μεταξύ, ο Τσάρλι τού κανονίζει μια συνάντηση για τη μεταφορά του βιβλίου του σε μιούζικαλ. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2013)