Μια αισθησιακή φωτογραφία απειλεί την ταινία του Χανκ, καθώς και τη σχέση του με τον νόμο. Η ειλικρινής του αγάπη για την Μπέκα, όμως, θα σώσει την καριέρα του, και η Κάρεν θα παρέμβει για να σώσει τη σχέση του με τη δικηγόρο του. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2011)