Καθώς η σχέση της με τον Χανκ εξελίσσεται, η Άμπι κάνει μια κίνηση προκειμένου να σώσει την καριέρα της. Παράλληλα, ο Χανκ ενοχλείται από τη σχέση της Κάρεν με τον Μπεν, ενώ η Μάρσι και ο Στου ζητούν τη βοήθεια του Τσάρλι. (30') Παραγωγή: ΗΠΑ (2011)