Ο Σκορδάς, βέβαιος ότι ο Γούλας θα πάθει ζηλοτυπικό παραλήρημα αν μάθει ότι η Αμαλία είναι ερωτευμένη μαζί του, πασχίζει να αποκρύψει το ατυχές φιλί του με την σύζυγο του έτερου διοικητή. Για πόσο όμως θα καταφέρει να το κρατήσει κρυφό;