Ένας λοχίας του σώματος πεζοναυτών σκοτώνεται μετά από ανταλλαγή πυρών σε μια ληστεία. Ο Γκιμπς πρέπει να επισκεφθεί τον πατέρα του που χρειάζεται βοήθεια. Ο Τόνι και ο Μακ Γκι ερευνούν την υπόθεση και, χάρη σε ένα σημαντικό στοιχείο που τους εξασφαλίζει η Άμπι, εντοπίζουν τον δολοφόνο.