Ένας τραυματιοφορέας δεν ανταποκρίνεται στην επείγουσα κλήση της γυναίκας του που έχει αλλεργική αντίδραση σε ένα φάρμακο, οπότε οι Jamie και Eddie υποπτεύνται βρώμικες ενέργειες.