Ο NEXT βάζει ξανά στο στόχαστρο τη Γερουσιάστρια Beatty όταν η πράκτορας Shea Salazar ζητά τη βοήθειά της για να τον σταματήσει.