Επεισόδιο 4.11:
The Rollout
Όταν η Μόιρα καλείται ως ένορκος, αναζητά μια οποιαδήποτε δικαιολογία για να μπορέσει να το αποφύγει. Εντωμεταξύ, ο Τζόνι κατηγορεί τον Ντέιβιντ ότι ένα από τα προϊόντα του είναι υπεύθυνο για μια έξαρση εξανθημάτων στο μοτέλ. (25'''')