Ο Jamie αντιμετωπίζει επίσημη επίπληξη από τον Frank όταν αρνείται να εξηγήσει γιατί αμφισβητεί την αναφορά σύλληψης ενός αστυνομικού που δέχτηκε επίθεση στο πεδίο, ο οποίος είναι ένας ανερχόμενος αρχάριος με συμμαχίες στο Δημαρχείο.