Ο Άνταμ αποκτά ένα νέο ερωτικό ενδιαφέρον, το οποίο, όμως, αποδεικνύεται επικίνδυνο για εκείνον. Κι ενώ ο Μάικλ συνεχίζει να αναζητά την ταυτότητα του εκβιαστή του, η Λι εμπλέκεται ακόμα περισσότερο στην υπόθεση του Κόφι.