Ενώ ερευνούν τη δολοφονία ενός αρχηγού συμμορίας, ο Danny και η Baez μαθαίνουν ότι ο φερόμενος ως δολοφόνος είναι ένας πρώην κατάδικος που είχε συνάψει ερωτική σχέση με την υπεύθυνη αποφυλάκισής του, η οποία μπορεί να τον καλύπτει.