Η Μόνικα, ο Τσάντλερ και η Φοίβη προσπαθούν να ακούσουν από τον τοίχο του δωματίου τους τι γίνεται στα διπλανά δωμάτια ανάμεσα στα δύο παράνομα ζευγάρια του Τζόι - Ρέιτσελ και του Ρος - Τσάρλι. Και τα δύο ζευγάρια συμφωνούν πως πρέπει να ξεκαθαρίσουν την κατάσταση πριν προχωρήσει η σχέση τους. Στο αεροπλάνο του γυρισμού ο Ρος μιλάει στον Τζόι για το τι συνέβη με την Τσάρλι αλλά ο Τζόι δεν του λέει τίποτα για εκείνον και την Ρέιτσελ....