Το νέο ερωτικό ενδιαφέρον του Τζέικ τελικά είναι η συνήγορος ενός εγκληματία που εκείνος προσπαθεί να βάλει φυλακή. Αλλού, η Τζίνα και ο Τσαρλς προσπαθούν να ξεπεράσουν τη σχέση τους.