Ο Νόλαν και ο Τζέφερσον αποφασίζουν να ελέγξουν το σκάφος που έπεσε ακριβώς έξω από την πόλη. Εν τω μεταξύ, η Αμάντα δέχεται μια πολύ ενδιαφέρουσα δουλειά από τον Κόνορ Λάγκ, αλλά μαθαίνει ακόμα, ότι η ζωή της ίσως κινδυνεύει.