Η Μόιρα αναλαμβάνει έναν δύσκολο ρόλο στο σόου του ετήσιου φεστιβάλ της πόλης, αλλά φοβάται πως δεν θα μπορέσει να τα βγάλει πέρα. Την ίδια στιγμή, ο Ντέιβιντ ασχολείται με κάποιους εφήβους που τριγυρίζουν στο κατάστημά του.