Ενώ ο Λάμπρου γυρνάει ένα διαφημιστικό στο σπίτι της Κατερίνας, εμφανίζεται η Εμμανουέλα με ένα μωρό από το Βιετνάμ που μόλις υιοθέτησε. Ο Λάμπρου αντιδρά αρνητικά αλλά η Εμμανουέλα είναι ανένδοτη. Ο Αποστόλου ζει τον έρωτά του με την Αντωνία.