Ο Γκας πιστεύει ότι το σπάνιο συνεπάγεται πλούτη, και βρίσκει ένα Volvo που δεν ξέρει ο Ουίλ: το 480 ES. Υπάρχει όμως ένα πρόβλημα: το έχει έμπορος που το λατρεύει αλλά δεν μπορεί να το ξεκινήσει!