Θέλοντας απεγνωσμένα να κερδίσουν το μεγάλο βραβείο - μία 'γουρούνα' για άμμο - στην τοπική τους αγορά, οι Louise, Tina και Gene καταστρώνουν ένα λεπτομερές σχέδιο με τη βοήθεια του Mr. Fischoeder.