Ένα 3χρονο παιδί σπάει κατά λάθος ένα γυάλινο τραπέζι σε ένα ακριβό κοσμηματοπωλείο και ο ιδιοκτήτης του καταστήματος τσακώνεται με τη μητέρα για το ποιος ευθύνεται για τη ζημιά.