Η ομάδα καταστρώνει σχέδιο για να βρει την Μπέρνις. Ο Έρνι βλέπει ένα σκίτσο της Κέισι στις ειδήσεις. Η Μπέρνις κλέβει καταστήματα σε όλη την Ουάσινγκτον.