Λίγο πριν την ολοκλήρωση της εκπαίδευσης της Σελίνα, ο Τζον υποβάλλει τη νεαρή νεοσύλλεκτη σε μία τελευταία δοκιμασία. Την ίδια στιγμή, η Μπέιλι κάνει μια νέα φιλία, ενώ η Λούσι εμπιστεύεται τον Σεθ για μια μυστική αποστολή. (42') Παραγωγή: ΗΠΑ (2025)