Ο Σκορδάς έχει γενέθλια αλλά δεν έχει καθόλου διάθεση να τα γιορτάσει. Την ίδια ώρα, ο Γούλας κηρύσσει ημέρα πένθους για τον αδικοχαμένο γάτο του τον Ρούπελ. Η Γλυκερία όμως θα ανακαλύψει ότι οι γονείς του Γούλα δήλωσαν την ημερομηνία γεννήσεώς του δυο βδομάδες αργότερα από την πραγματική.