Μετά την κοινή τους νίκη ενάντια στη Μαφία, ο Φοίβος και ο Τζόναθαν έχουν γίνει οι καλύτεροι φίλοι -σε εκνευριστικό βαθμό. Καλούν τον Πάνο Μουζουράκη στη 'Μάντρα', ο οποίος, όμως, έχει καταλυτική και συνάμα καταστροφική επίδραση.