Οι πράκτορες του NCIS McGee και Torres ταξιδεύουν στη Νέα Ορλεάνη για να συνεργαστούν με τον Pride και την ομάδα του στην αναζήτηση ενός βιβλίου της Υπηρεσίας Εθνικής Ασφάλειας που περιέχει θεωρητικά τρομοκρατικά σενάρια και έχει εξαφανιστεί.