Η ομάδα NCIS ερευνά τη μοιραία πτώση μιας αξιωματικού από ένα κτίριο, όμως η γιατρός του θύματος συμβουλεύει εμπιστευτικά τον Γκιμπς να κάνει έρευνα για δολοφονία. Την ίδια στιγμή, ο Τόρες ψάχνει ένα μέρος για να μείνει.