Η Κορίνα δέχεται τα πυρά του Κωστή, αφού ο νεαρός ανακαλύπτει πως εκείνη στάθηκε η αιτία να προφυλακιστεί η μητέρα του. Ο Μένιος μάταια θα προσπαθήσει να τον παρηγορήσει, καθώς εκείνος ήδη σκέφτεται να το σκάσει απ' το σπίτι. O Ορέστης ψάχνει τρόπο να μπει στο εργοστάσιο του δημάρχου.