Ο Σον δυσκολεύεται με το νέο μέλος της χειρουργικής του ομάδας, που επεμβαίνει στη σχέση ενός ασθενούς με την κόρη του.