O Ρέιλαν προσπαθεί να εντοπίσει τον Ράνταλ, τη Λίντσεϋ και τα κλεμμένα του χρήματα. Εντωμεταξύ, η Άβα πρέπει να βρει έναν τρόπο να κλείσει τα θέματα της με την Έλεν Μέϊ.