Η Κέιτ και η ομάδα της προσπαθούν ακόμη να φτάσουν στον Λούσιους. Στο μεταξύ, ο Βέραν διασώζει την Ουίλα και ξορκίζει το ρωμαϊκό δαιμόνιο που την κρατούσε αιχμάλωτη για τόσο καιρό, ενώ η Χεμπλ και η Αμίνα καταδιώκουν τον Άουλους.