Η Ρέιτσελ και η Μόνικα γνωρίζουν σε ένα κινηματογραφικό πλατό τον ηθοποιό Ζαν Κλοντ Βαν Νταμ και ανταγωνίζονται για το ποια θα κερδίσει το ενδιαφέρον του. Ο Τσάντλερ συναντάει μια παλιά του συμμαθήτρια, τη Σούζι. Η κοπέλα φλερτάρει μαζί του αλλά στην πραγματικότητα αυτό που θέλει είναι να τον εκδικηθεί για μια σχολική φάρσα που της είχε κάνει. Ο Τζόι δεν μπορεί να κρύψει τον ενθουσιασμό του όταν παίρνει έναν κινηματογραφικό ρόλο. Ο Ρος και ο Μαρσέλ κάνουν μια μεγάλη βόλτα στην πόλη...