Η ένταση κορυφώνεται στην πόλη Ντιφάιανς μετά την επίθεση εναντίον του Πότινγκερ. Ενώ ο Νόλαν αναλαμβάνει να τιμωρήσει τους υπαίτιους, ο Ντέιτακ κάνει κινήσεις για να αναλάβει ξανά τον έλεγχο της αυτοκρατορίας.