Στην υπηρεσία των Μάρσαλς όλοι προσπαθούν να λύσουν το μυστήριο γύρω από την ταυτότητα του Γουάλντο. Ο Μπόιντ έρχεται αντιμέτωπος με τους μεγαλύτερους ανταγωνιστές του, ενώ ο Ρέιλαν κάνει έναν νέο και καθόλου αμελητέο εχθρό.