Η χαρά της επανένωσης του Jack με τους υπόλοιπους επιζώντες διακόπτεται, όταν βλέπουν ότι μαζί του είναι και ένας από τους Άλλους. Παράλληλα, η Claire προσβάλλεται από μία μυστηριώδη και ιδιαίτερα επικίνδυνη για τη ζωή της αρρώστια.