Επεισόδιο 1.13:
The second David job
Ο Νέιτ αποφασίζει να προκαλέσει ανοιχτά τον Στέρλινγκ και τον Μπλάκπουλ, κλέβοντας και τα δυο αγαλματίδια του Δαυίδ. Ομως, η μεγαλύτερη πρόκληση για αυτόν είναι να κάνει τα μέλη της ομάδας να συνεργαστούν και πάλι μεταξύ τους.