Μετά τη διάσωση μιας ομάδας ψαράδων και τουριστών από μια τεράστια πυρκαγιά, η Σαμάνθα και ο επικεφαλής της πυροσβεστικής του Λος Άντζελες αποφασίζουν να δημιουργήσουν μια ομάδα διάσωσης, που θα αποτελείται από έξι ναυαγοσώστες και έξι πυροσβέστες.