Η Ρενάτα ανακαλύπτει ότι η Αμαμπέλα έχει θέματα στο σχολείο. Η Μάντελιν και ο Εντ πάνε σε σύμβουλο γάμου. Η Μαίρη-Λουιζ παρακολουθεί τη Τζέιν και τον Ζίγκι. Η Σελέστ παραμένει μπερδεμένη με τις αναμνήσεις του Πέρι.