Έχοντας καταφέρει να αντιμετωπίσουν μια θεαματική θύελλα, ο Rick και η ομάδα συναντούν ένα φαινομενικά φιλικό πρόσωπο. Είναι άξιοι εμπιστοσύνης ή προσπαθούν να χειραγωγήσουν τον Rick;